、美国私募股权公司黑石集团和美国私募投资巨头KKR【永利国际官网登录】,(新增竞购者细节和安盛亚洲计划)

(新增竞购者细节和安盛亚洲计划)

香港11月2日电—多位消息人士周一表示,新加坡国有投资机构淡马锡[TEM.UL]、美国私募股权公司黑石集团和美国私募投资巨头KKR[KKR.UL]预计将参与法国安盛保险出售所持中国泰康人寿保险公司股份的首轮竞购.

* 安盛出售泰康股份吸引海内外竞购者

* 目前该交易价值高达逾10亿美元

* 所有竞购者已于上周五首轮竞标截至前报名

文件亦显示,安盛估计其持有的15.6%泰康人寿股份价值为10.5亿美元.第一轮投标定于周五进行.

记者 陈澍/Michael Flaherty

据获得的相关竞标文件显示,泰康人寿的总资产规模达281.2亿美元.文件称,泰康2008年占中国人寿市场份额中的7.9%.

香港11月9日电—消息人士周一对表示,淡马锡[TEM.UL]、私募股权基金黑石等海内外竞购者,均已提出竞购法国安盛保险所持中国第四大寿险企业–泰康人寿15.6%的股份.

安盛驻香港高层人士未能立即对此置评.黑石和KKR亦未能给予置评,而淡马锡亦谢绝置评.

熟悉情况的消息人士并称,其他竞购方还包括贝恩资本、KKR[KKR.UL],以及两家中国私募基金–厚朴及弘毅投资.

–编译 尹嫄婷; 审校 黄凯

消息称,竞投安盛保险持有的15.6%泰康人寿股权出价均高于10亿美元.

所有投标均已于上周五首轮竞标截至日期前提交.消息此前对称,摩根士丹利为此次交易的出售顾问.

安盛周一在一份声明中表示,将供股筹资20亿欧元,为增长计划融资.[ID:nCN0987162]

安盛于2006年同意购入瑞士保险公司Winterthur时接手了这部分泰康股份.一位消息人士称,安盛曾经对泰康的估价为约1亿美元.

安盛在中国并持有金盛人寿保险51%股权,该合资公司其馀49%股权由中国五矿集团拥有.消息人士并称,安盛计划增加对金盛保险的投资,以将其保险业务拓展至中国更多城市.

厚朴投资由高盛的中国合营公司–高盛高华董事长方风雷所创办;而弘毅投资则是联想控股旗下专门负责股权投资及管理业务的公司,主要投资人为全国社保基金.

、美国私募股权公司黑石集团和美国私募投资巨头KKR【永利国际官网登录】,(新增竞购者细节和安盛亚洲计划)。摩根士丹利、黑石、KKR、贝恩、淡马锡和厚朴均谢绝置评;弘毅和AXA亦未能立即联络到予以置评.

–编译 尹嫄婷; 审校 张喜良

相关文章